Para o Milton Rui

Eu quero criar um poema
que te faça reviver
aquela antiga paixão
a vigilância feroz
atenta à suavidade

Milton Rui no Bar do Goiano na 407 Sul
Maio2009

que te pegue pelas mãos
suba contigo as montanhas
e baixe contigo aos vales
faça correr pelos campos
e nade por sete mares

não simplesmente fazê-lo,
quero criar e nutrir
esse poema maior
e ser em todos momentos
por ele e para ele

Bem mais do que traduzir
sentimentos que são grandes
seja ele mesmo a grandeza
que te acolhendo nos braços
diga descansa meu filho

Que te alise os cabelos
e baixinho em teu ouvido
diga que está tudo bem
e te mostre a beleza
de ser um poema sem fim